Service de médiation

Un compliment, une réclamation, une suggestion ou une remarque ? Contactez notre service de médiation.

VW2 A1435

Tous les collaborateurs de l’hôpital aspirent à vous offrir, à vous et à votre famille, le meilleur accueil, les meilleurs soins et le meilleur suivi possibles pendant votre séjour à l’hôpital. Il peut arriver que, malgré tous nos efforts, vous ne soyez pas entièrement satisfait de certains aspects du traitement ou du séjour.

Pour les compliments, les réclamations ou les suggestions, il est préférable de s’adresser en premier lieu à la personne concernée ou à l’infirmier/ère en chef du service concerné. Sur le formulaire d’évaluation, vous pouvez indiquer les aspects des soins qui vous ont plu ou déplu.

Si vous souhaitez explicitement faire un compliment, une suggestion, une remarque, une réclamation ou relater un inciden* médical/de sécurité des patients, vous pouvez le faire par l’intermédiaire du service de médiation qui est responsable du traitement et de l’enregistrement.

* Un incident (médical) est un événement indésirable dans le processus de soins qui a entraîné, aurait pu entraîner ou pourrait (encore) entraîner un préjudice pour le patient.

Comment joindre le service de médiation ?

Vous pouvez nous joindre au numéro de téléphone 057 35 66 42 ou à l’adresse ombudsdienst@yperman.net, du lundi au vendredi (sauf le mercredi après-midi) de 9h à 16h.

ligne courbe

Les réclamations écrites sont adressées au Service de médiation :

Jan Yperman Ziekenhuis
Ombudsdienst
Briekestraat 12, 8900 Ieper

Veuillez indiquer clairement les informations suivantes dans votre e-mail et dans votre lettre :

  • votre nom
  • nom et date de naissance du patient
  • votre numéro de téléphone
  • une description claire de la réclamation

Comment pouvons-nous vous aider ?

Vous pouvez vous adresser à nous pour partager votre histoire, déposer une plainte, signaler un incident, faire une remarque ou une suggestion. Nous vous écoutons en toute confidentialité et examinons ensemble comment apporter une réponse adaptée à vos questions.

Parfois, une écoute attentive suffit ; dans d’autres situations, une intervention plus approfondie est souhaitable.

Vous pouvez également contacter le service de médiation pour :

  • des questions relatives aux droits des patients
  • des cas de perte ou de dommage
  • l’accès à votre dossier patient ou à une copie de celui-ci (ou celui d’un patient décédé)

Comment traitons-nous un incident lié à la sécurité des patients ?

À la suite d’un signalement non anonyme d’un incident, l’auteur du signalement est contacté afin de mieux comprendre le contexte.

Ensuite, avec les collaborateurs et/ou le service concerné, nous analysons ce qui s’est passé dans la situation spécifique. Si possible, des actions d’amélioration sont mises en place, tant pour cette situation que pour l’ensemble de l’organisation.

Si le demandeur le souhaite, ces informations peuvent lui être communiquées par téléphone ou par écrit.

  • Communication ouverte en cas d’incident

    L’hôpital Jan Yperman attache une grande importance à une communication transparente, rapide et ouverte avec les patients et leurs proches.

    Cela vaut également lorsqu’un incident ayant causé un préjudice au patient s’est produit. En cas d’incidents très graves (souvent accompagnés de dommages importants), nous suivons une procédure appelée « open disclosure ».

    Dans ce cadre :

    • nous présentons nos excuses sincères pour le fait que les soins ne se sont pas déroulés comme prévu
    • le médecin traitant explique ce qui s’est passé
    • le service de médiation peut être impliqué si le patient ou ses proches le souhaitent
    • une équipe composée de collaborateurs concernés, de médecins et de la direction est réunie pour analyser l’incident
    • nous examinons comment éviter que cela ne se reproduise
    • les résultats de cette analyse sont discutés avec le patient et/ou ses proches (éventuellement avec l’accompagnement du service de médiation)

    La procédure n’est clôturée que lorsque le patient et/ou ses proches donnent leur accord.

  • Rôle du service de médiation

    Le service de médiation est avant tout un service de conciliation, attentif à toutes les parties impliquées. Nous privilégions une approche dite « multipartiale », plutôt que strictement neutre ou impartiale.

  • Rapport et suivi

    Le rapport annuel du service de médiation est transmis à la direction de l’hôpital et au Médiateur flamand. Il contient des données chiffrées anonymisées concernant les plaintes et les recommandations.

    Des améliorations rapides (« quick wins ») sont mises en œuvre afin de réagir efficacement. Une collaboration étroite avec le service qualité est assurée à cet effet.

  • Que faire si aucune solution n’est trouvée ?

    Si aucune solution ne peut être trouvée, nous pouvons vous informer des alternatives possibles.

Désigner une personne de confiance

Si vous souhaitez désigner une personne de confiance pour vous accompagner, et que vous souhaitez lui donner accès à votre dossier, cela est possible via le document prévu à cet effet.

Ce document peut être envoyé à :
ombudsdienst@yperman.net

Nous prendrons les mesures nécessaires pour accorder cet accès.

Accès au dossier patient

Consultation de votre dossier patient

Vous pouvez également contacter le service de médiation pour des questions relatives aux droits des patients, aux cas de perte ou de dommages, ou pour obtenir une copie ou consulter votre dossier patient (ou celui d’un patient décédé).

Les rapports validés après juillet 2019 sont disponibles via MyNexuzHealth. Les rapports datant d’avant cette période peuvent toujours être demandés par écrit auprès du service de médiation, à l’aide de ce formulaire de demande. Ce formulaire peut être envoyé à ombudsdienst@yperman.net. Nous vous informerons volontiers sur les modalités de traitement de votre demande.

Accès au dossier d’un enfant

En tant que parent d’un enfant de moins de 15 ans, il est possible de demander un lien parent-enfant via MyNexuzHealth. Les parents d’enfants de plus de 15 ans doivent être désignés comme représentants par le mineur avant que l’accès puisse être accordé. Cela peut se faire à l’aide du formulaire « désignation d’une personne de confiance ».

Objet perdu ?

Le service de médiation est également à votre disposition si vous souhaitez retrouver un objet que vous avez perdu à l’hôpital.

Plus d’informations et contact

Pour toute question, n’hésitez pas à contacter notre service.

Cliquez ici pour consulter le règlement d’ordre intérieur du service de médiation.

ligne courbe

Dernière modification le 27 mai 2026

LETTRE D'INFORMATION
Swoosh element